Scéna.cz 

Mocná Afrodíté v českej premiére

Woody Allen, známy ako autor filmových scénárov, a hlavne ako nezameniteľný predstaviteľ „zakomplexovaného, paranoidného a neurotického intelektuála“, má na svojom konte aj niekoľko divadelných hier. Z tých, ktoré sa nachádzajú na repertoári pražských divadiel, spomeňme Sex noci svätojánskej ešte stále hranú v Činohernom klube alebo Mocnú Afrodité, ktorá sa nadmieru úspešne rozbehla v DISKu.. Obidve hry nezaprú svojho tvorcu. Sú prepletené sexuálnymi a filozofickými dišputáciami, ktoré šikovne prepája niť neustálej akcie. Sú vhodným lákadlom pre divákov každého založenia pod podmienkou, že sa k nim režijne pristúpi so správnym spôsobom.
Inscenácia Mocná Afrodita, ktorú pripravil absolventský ročník DAMU, spĺňa všetky potrebné predpoklady na „zaručený“ úspech.

V dramatickej predlohe sa Allen pustil do úlohy na pohľad neuskutočniteľnej. Spojiť princíp fungovania gréckeho chóru s absurdným, hollywoodsky ladeným príbehom Lennyho Weinriba, ktorým nie je nikto iný ako autor sám. Tak na scéne koexistuje pornoherečka Linda Fuck (Eliška Boušková) spolu s trójskou veštkyňou Kassandrou (Tereza Hofová) a Vedúci chóru (Marek Němec) môže so svojimi zverencami posedávať na dostihovej dráhe s tipovacími lístkami v rukách. Lenny, spolutvorca rozpadajúceho sa manželstva, sa napriek neustálym hrozbám vševedúceho chóru, podujme zistiť totožnosť adoptovaného syna. Z potenciálneho génia sa vykľuje potomok pornohviezdy a „hétery“ Lindy Fuck a neznámeho zákazníka. Lenny preberie na seba božskú úlohu – dať veci do poriadku, čo sa mu, po božsky náročnom trápení, samozrejme, podarí.
Hra nešetrí humorom okamžitého účinku. Groteskne štylizovaná je hlavne postava samotného Lennyho, ktorý sa v rukách Michala Kerna skutočne pretvoril v dôveryhodného Woodyho Allena. Jeho protivník a spolubojovník zároveň – vedúci chóru Marek Němec, sa dokázal preniesť dejom so všetkou tragickou gráciou, ktorá k paródii patrí. Mnohoústy chór, pateticky deklamoval banality s japonskou presnosťou, a tým dodal už aj tak svižne prebiehajúcej hre patričný rytmus, čomu dopomáhal i živý klavír a celkový nádych americkej muzikálovosti.

Mocná Afrodíté nevyžaduje od divákov znalosti gréckeho divadla klasickej doby. Nehrá sa na intelektuálnu zábavu pre horných desaťtisíc. Je to jednoducho originálny výtvor v študentsky živom prevedení.

Woody Allen: Mocná Afrodíté
Režie Svatopluk Skopal, dramaturgie Martina Schlegelová, výprava Katarzyna Pol.
Hrají: Michal Kern, Eliška Boušková, Tereza Vilišová, Marek Němec, Ondřej Doležal a další studenti IV. ročníku katedry činoherního divadla DAMU.
Česká premiéra 13. ledna 2003 v Disku.